fc2ブログ
Yoko's 人生=旅 on this Blue Planet
高速回転中の青い惑星地球、負けじと走り回る一人の記録。
夕ご飯(73):外食 「ポンチョを着たチリ・レイェノ」@ The Sea Valley, Fort Bragg, CA
2017年最後の日、折角なので、珍しい外食報告を!サン・フランシスコから北へ4時間ほど行ったところにある昔、林業で栄えた町、フォート・ブラッグ (Fort Bragg, CA) のレストランで女性4人の夕食。

隣町は、西海岸のニュー・イングランドと称される観光の町、メンドスィーノ (Mendocino, CA) だ。アンジェラ・ランズベリー主演の連続TVドラマ、1984〜1994年までCBSで製作放映された "Murder, She Wrote" の中で使われた素人探偵、ジェスィカ・フレッチャーの家が今も変わらず美しい姿でこの町にある。

Michael Palance with Angela Lansbury in Murder She Wrote

(1:03) Published on Apr 20, 2014 by Michael David Palance:




2017.5.16.:さて、フォート・ブラッグの目抜き通りにあるユニオン・ランバー・カンパニー (Union Lumber Company) の建物は、ザ・カンパニー・ストアとして親しまれている。中にはレストラン、カフェ、自転車屋さん、ケーキ屋さん、宝石屋さん、お土産屋さんなどなどが入っている。

この日行ったのは、1階にあるザ・スィー・ヴァレー (The Sea Valley) 。奥左手に見えるのはバーのカウンター。店の前には柵囲いがしてあり、テーブルや椅子が並んでいる。

blog CP5 Dinner at the Sea Valley, Fort Bragg_DSCN4581-5.16.17.jpg

今夕は、内部でなく柵囲いのテーブルで食事。初めて行ったレストランだが、メニューの載っている料理の名前がユニークだった。「ポンチョを着たチリ・レイェノ "Chili Relleno in a Poncho"」と言われて、どんな チリ・レイェノ:朝ご飯 |ブランチ (40)を想像できるか?興味津々だったのだが、、、

blog CP5 Dinner at the Sea Valley,

チーズを詰めたポブラノ・チリに、ビール入り衣をつけてパリッと揚げたものだった!
卵の白身の衣の方が、カロリーの心配は少ないかも?

blog CP5 Dinner at the Sea Valley,

友人の一人が頼んだのは、牡蠣のフライ。こちらの衣もビール入りだった。コールスロー付き。そして山盛りのフレンチ・フライ!このフライの名前も変わっていたが、記錄漏れ。

blog CP5 Dinner at the Sea Valley,

さすがに材木を生業とする企業。建物にはふんだんに美しい木材が使われており、天井の照明器具も昔のまま。この町での会社の活動は縮小されたがまだ町にあり、会社所有の敷地の内、太平洋岸に接する部分を2−3年前フォート・ブラッグに寄付した。現在は工事も終わり、海を見ながら歩ける公園となっている。

blog CP5 Dinner at the Sea Valley, Fort Bragg_DSCN4583-5.16.17.jpg


テーマ:こんな店に行ってきました - ジャンル:グルメ